From: Busy Person’s Guide to Luke 1 to 12 Return to Home
By
Roland H. Worth, Jr. © 2019
All reproduction of
text in paper, electronic, or computer
form both permitted and encouraged so long as
authorial
credit is given and the text is not altered.
Busy Person’s Guide to the
New Testament:
Quickly Understanding Luke
(Volume 1: Chapters 10)
Chapter Ten
The Sending Out of
a Total of Seventy Men in Two Man Sets [72 in the “Critical Text” Reading] to
Prepare the Way for His Own Approaching Visits (Luke 10:1-12): 5 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them on ahead
of him two by two into every town and place where he himself was about to go. 2 He said to them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Therefore ask the Lord of the harvest to send
out workers into his harvest.
3 ”Go! I am sending you out like lambs surrounded by wolves. 4 Do not carry a money bag, a traveler’s bag, or sandals, and greet no one
on the road. 5 Whenever you enter a house, first say, ‘May peace be
on this house!’
6 ”And if a peace-loving person is there, your peace will remain on him,
but if not, it will return to you. 7 Stay in that same house, eating and drinking what they give you, for the
worker deserves his pay. Do not move
around from house to house. 8 Whenever you enter a
town and the people welcome you, eat what is set before you. 9 Heal the sick in that town and say to them, ‘The kingdom of God has come upon you!’
10 But whenever you enter
a town and the people do not welcome you, go into its streets and say, 11 ‘Even the dust of your town that clings to our feet we wipe off against
you. Nevertheless know this: The kingdom of God has come.’ 12 I tell you, it will be
more bearable on that day for Sodom than for that town! --New English Translation (for comparison)
10:1 After these things the Lord appointed seventy others also, and sent them two by two before
His face into every city and place where He Himself was about to go. After the exchanges just
narrated (9:57-62), Jesus selected a
large group and sent them out in pairs of two into each community where He
intended to travel next. The majority of
manuscripts give the number as seventy; “critical texts” regard seventy-two as
more likely. In either case, we are
talking about at least thirty-five teams.
The similarity to the sending out of the Twelve on a teaching and
healing tour will be obvious in their goals and behaviors while on the journey
(9:1-6). They are “seventy others”--not
in contrast with some previous seventy but in contrast to the apostolic twelve
who had been sent out earlier. Nothing
explicit is said whether all of them were sent out at one time or
whether they were sent out in smaller groups and this number was the sum total
of all these missionaries.
10:2 Then He said to them, “The harvest truly is great, but the laborers are few; therefore
pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest. Jesus’ explanation of this
decision is that the potential “harvest” of new disciples was so great that
they needed more laborers to accomplish it all--with the clear implication that
even these seventy were not enough. They
were to be part of the answer, but even more were required. So it was imperative for all of them to pray
that God would find yet additional recruits to get it all done.
10:3 Go
your way; behold, I send you out as lambs among wolves. This mission held the
potential for great danger. Compared to
their enemies, they were like “lambs” making their way in “wolf” infested
territory. This likely refers primarily
to dangerous and unscrupulous spiritual opponents, but there was also abundant
danger from robbers and thieves as well.
10:4 Carry
neither money bag, knapsack, nor sandals; and greet no
one along the road. That the words sound so similar to the
instructions given to the Twelve in the preceding chapter is quite
natural: The tasks were so very similar, it would be more odd if the instructions were
drastically different. They
themselves were also to travel on a foundation of faith: though the term is not used, the concept
underlies the entire command to travel without a bag (for money, clothing, or
food) and to have no extra sandals. Nor
were they to allow themselves to become distracted from their mission. They were not even to take the time to greet
others on the road. (It would be a
distraction from the urgency of their mission and, in light of the customs of
the day, could result in long-winded delays.)
Sidebar: Other translations are often inclined to
assume that this is indeed just a “money bag” as found here, but a
significant number take it more broadly as a “traveling bag” (as in
Holman, ISV,
and NET) which could contain anything and everything.
10:5 But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this
house.’ Whenever they
entered a home, they were to pronounce a blessing of Divine “peace” upon its
residents. It would be both courteous
and, in light of the nature of their spiritual mission, the most relevant thing
to say. After all they were sharing the
message of peace with God through His Son Jesus.
10:6 And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if
not, it will return to you. If
a true “son of peace” were there--either the one seeking acceptance by God
rather than just with other members of the community . . . or the one
trying to live peacefully with others . . . or, even more likely, both--he
would be deeply blessed. But if there is
hostility and rejection it will still do you no harm. The blessing of peace you intended for them
will be extended to you instead since you had made the best effort
possible.
10:7 And remain in the same house, eating and drinking such things
as they give, for the laborer is worthy of his wages. Do not go from house to house. In that home they were to
remain for the entire duration of their stay.
(No gadabouting from home to home to find
better lodgings or a more socially important family!) The blessing of food and lodging they
received they were to count as a laborer’s wages. They had earned it through their work and
were “worthy” of receiving it because of their effort. There was no reason for them to be ashamed
of not paying for it themselves.
Sidebar: The apostle Paul quotes “the laborer is
worthy of his wages” not as a popular adage but as a statement found in
“scripture” (1 Timothy 5:18). Since it is only found here, that argues that
Paul accepted Luke as not merely reliable but as inspired scripture as
well. The other passage he quotes in
that verse comes from Deuteronomy 25:4.
This clearly shows that he uses “scripture” in the sense of something Divinely revealed from God:
Hence he regards Luke 10:7 just as much so.
10:8 Whatever city you enter, and they receive you, eat such things as
are set before you. They
were not to be finicky about what they ate.
In some places it might be quality food indeed; in other places it might
be the far more modest rations of a financially strapped family. It was not theirs to criticize and demand
something better, but to be thankful for whatever they had. (There may well be the implication that if
the food does not quite seem “kosher” to their standards, to still consume it
with courtesy rather than challenge since the intent was clearly one of good
will.)
10:9 And heal the sick there, and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’ Miracles and preaching went
hand in hand, the supernatural interventions enhancing the credibility of their
message. The healings are presented,
seems to be the internal logic of the verse, as evidence that the kingdom
of God is
unquestionably imminent. In
effect: “You want evidence of its
closeness--look at what has just been done!”
Sidebar: Healing the sick is mentioned but not the
casting out of demons as was the case of the preaching tour undertaken earlier
by the Twelve (9:1), but verse 17 shows that they had that power as well. This vividly illustrates that the full truth
is obtained not by choosing a single text alone to establish a scenario but by
taking all relevant texts into consideration.
10:10 But whatever city you
enter, and they do not receive you, go out into its streets and say. Jesus was the supreme realist and so should they be: however much they deserve acceptance they
will not always receive it. Human
preferences and prejudice are simply too deep.
In the more extreme cases it will be like this: Not a case of some specific individuals
rejecting what you have to say, but of no one willing to give it
consideration.
10:11 ‘The very dust of your
city which clings to us we wipe off against you. Nevertheless
know this, that the kingdom of God has come near you.’ They couldn't force them to
listen, but they could--quite visibly--shake off the dust of their feet . . .
as if what they are leaving behind is no better than the worthless and
contaminating dirt and sand that are on their sandaled feet. Entering a home, you shook it off as a
visible sign of courtesy and doing your part to keep the dust outside. In this case it is done as a visible sign of
rejection.
Sidebar: After suffering persecution in one town Paul
and Barnabas did this (Acts 13:51). In a later case Paul shook off his garments
to convey the same message (Acts 18:6).
10:12 But I say to you that it will be more tolerable
in that Day for Sodom than for that city. Sodom was a traditional synonym for sin at its
worst; the rejection of God at its most extreme. And these folk were living in just such a
community no matter how “pious” they claimed to be and how “God fearing.” True spirituality and Divine acceptance is
earned by meeting His standards rather than assuming that our own well
intentioned ones will be sufficient.
He Warns the Seventy
that Even Miracles Won’t Convince Some Places to Accept Their Teaching—Any More
Than His Own (Luke 10:13-16): 13 ”Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles done in you
had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. 14 But it will be more
bearable for Tyre and Sidon in the judgment than for you! 15 And you, Capernaum, will you be exalted to heaven? No, you will be thrown down to
Hades!
16 ”The one who listens to
you listens to me, and the one who rejects you rejects me, and the one who
rejects me rejects the one who sent me.”
--New
English Translation (for comparison)
10:13 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works which were done in you
had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago,
sitting in sackcloth and ashes. These two towns had been provided such major miracles, that
even Tyre
and Sidon
would have put on “sackcloth and ashes” to demonstrate their sorrow over sin
and determination to change for the better.
The reference may be to the contemporary Gentile dominated cities
of Tyre
and Sidon
or to the ancient ones. Either way,
Jesus is saying that some Gentiles would be far easier to convince than
the Jews had been in both Chorazin and Bethsaida.
This is
the only time that Chorazin enters the New Testament
narrative and provides a reminder that only a modest fraction of what Jesus did
has been preserved for us. Luke
implicitly acknowledges that here and John does so explicitly: “Truly Jesus
did many other signs in the presence of His disciples, which are not
written in this book; but these are written that you may believe that Jesus is
the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in His name.”
(John 20:30-31).
10:14 But it will be more
tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. The implication is that none
of these cities will like the result at that time, but that it will be even
worse for the two Jewish ones. They
couldn’t plead the ignorance the way Gentile communities could. These Jewish contemporaries insisted
they were God’s people and obedient to Him; they couldn’t even claim ignorance
of His will. Whatever one may choose to
deduce about “degrees of punishment” from this text--if anything--the wording
still has to carry the implication that none of them are going to be
happy with it.
10:15 And you, Capernaum, who are exalted to heaven, will be
brought down to Hades. Capernaum
had been the site of much of Jesus’ work.
Yet it had done minimal permanent good among the locals. In their own eyes, though, the community was
so important that it was “exalted to heaven.”
So far as God was concerned the opposite was the reality: it was going to be brought crashing “down to
Hades.”
If one
wishes to seek a temporal in addition to a spiritual reference point (or even
just a temporal one), then the widespread devastation fits that was suffered
during the Great Revolt ending in the destruction of the temple. Proud and prosperous cities such as this were
cast down into the chaos of thorough destruction. As Josephus puts it of this
region: “insomuch that the misery was
not only an object of commiseration to the Jews, but even to those that hated
them and had been the authors of that misery.”
10:16 He who hears you hears Me, he who rejects you rejects Me, and he who rejects Me
rejects Him who sent Me.” The
seventy were not originating new teaching; they were relaying what Jesus had
already taught. Hence, He assures them,
that those who accept their teaching are accepting His own teaching as well for
that is where they got it from.
Rejecting it meant the opposite--not so much a rejection of them
personally but, really, of Jesus. This
fact is surely stressed so that so it will not be so emotionally
devastating--they are simply walking in the steps of their Lord.
But the
extent of the rejection is carried one step further as well: It also involved the rejection of God who had
commissioned Jesus and sent Him into this world. And how could that possibly be unless the
Father had also given Him the message to teach? We have implied here the teaching found
explicitly in John 12:
48 He who rejects Me,
and does not receive My words, has that which judges
him—the word that I have spoken will judge him in the last day. 49 For I have
not spoken on My own authority; but the Father who sent Me gave
Me a command, what I should say and
what I should speak. 50 And I know that His command
is everlasting life. Therefore, whatever I speak, just as the Father has told Me, so I
speak.”
Their Miracles
Were a Defeat for Satan (Luke 10:17-20): 17 Then the seventy-two returned with joy, saying, “Lord, even the demons
submit to us in your name!” 18 So he said to them, “I
saw Satan fall like lightning from heaven. 19 Look, I have given you authority to tread on snakes and scorpions and on
the full force of the enemy, and nothing will hurt you. 20 Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice
that your names stand written in heaven.” --New English
Translation (for comparison)
10:17 Then the
seventy returned with joy, saying, “Lord,
even the demons are subject to us in Your name.” Whatever concerns might have existed at the beginning of
their journey--arising from never having done this before--have been cancelled
out by the successes they had seen. A
good physician might be able to help a lot with many diseases but they
had been able to fully heal them.
However demon possession was a horror manifestly far more difficult--and
yet they had been able to repeatedly cast them out as well as disease. Hence their “joy” was abundantly justified.
There are two possibilities: Is this ability specified because it was the
one thing they had the most difficulty believing they could actually
accomplish? Or does it arise from the
fact that it was an unexpected ability that had not been specifically mentioned
in their commissioning . . . causing them to be jubilant over discovering they
had this power as well as the other?
10:18 And He said
to them, “I saw
Satan fall like lightning from heaven. In other words, a massive
visible defeat. This isn’t a commentary on the origin of
Satan--of his being cast out of heaven at some now remote ancient date in
time--but of the earthly collapse of his power to act and control--demons or
anything else for that matter. It had
collapsed as suddenly and dramatically as lightning strikes out of
nowhere. They could see only a tangible fruit
of that--the expelling of demons--while Jesus could “see” the blow at the
underlying hostile, anti-human power that lay behind the demons.
10:19 Behold,
I give you the authority to trample on serpents and scorpions, and over all the
power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you. Even poisonous snakes and
scorpions or anything else in the Devil’s arsenal would be able to harm
them. Strangely the parallel text using
such language is of the apostles in particular (Mark 16:17-18) and has been used to argue that Christians
should actively seek out these dangers.
This would be as much an abuse of God’s promise of protection as Jesus
jumping from the height of the Temple
would have been (Luke 4:9-12).
The
combination of “trample on serpents and scorpions and over all the
power of the enemy” argues that the language is symbolic--representing anything
and everything the Devil attempts to harm them with. He uses extremely dangerous earthly examples
to represent the multitude of other tools that can also be utilized but may not
be as visibly obvious. This “Christian
optimism” means that even death itself can be faced with confidence. Our eternal redemption is assured and nothing
that happens on this earth is going to abort it. Hence no matter how glorious the tangible
earthly victories may be, their far greater pride should be in their heavenly
destiny. . . .
10:20 Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits
are subject to you, but rather rejoice because your names are written in heaven.” In spite of their successes
they should not let it go to their heads.
It was wonderful and something to be proud of, of course. The defeat of Satan should always produce
that kind of reaction. But where their
greatest pleasure should be is in the fact that “your names are written in heaven.” They couldn’t see their eternal destiny visibly . They
couldn’t touch it. But one day they
would and it would prove far more important than the exorcisms they had
performed on earth.
“Written
in heaven” conveys the idea, if you will, of a citizenship book, one
that verifies that you are a member of the community and belong there. The Old Testament had used this language of a
book of those accepted by God, but warned that one could have the name removed
as well (“Whoever has sinned against Me, I will blot him out of my book,”
Exodus 32:33).
Jesus
Himself likewise does the same, “He who
overcomes shall be clothed in white garments, and [as the result] I will not
blot out his name from the Book of Life; but I will confess his name before
My Father and before His angels” (Revelation 3:5). The humble believer is assured of salvation;
the arrogant believer who thinks he or she can follow their own preferences is
a much different story.
Jesus Thanks God For
His Disciples’ Willingness to Embrace His Will (Luke 10:21-24): 21 On that same occasion Jesus rejoiced in the Holy Spirit and said, “I
praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these
things from the wise and intelligent, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was your gracious will. 22 All things have been given to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father,
or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son decides to
reveal him.”
23 Then Jesus turned to
his disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see! 24 For I tell you that many prophets and kings longed to see what you see
but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.
--New English
Translation (for comparison)
10:21 In that hour Jesus rejoiced in the Spirit and said, “I thank You, Father, Lord of heaven and
earth, that You have hidden these things from the wise and prudent and revealed them to
babes. Even so, Father, for so it seemed
good in Your sight.
The truths Jesus had taught them
and which they had shared were “hidden” from “the wise and prudent”--think
Sadducees and Pharisees and the bulk of rabbis--due to their pride and
prejudices. They already knew the truth
and that settled it. “Please don’t disturb
my mind with facts I don’t want to think about--even if you have scriptural
evidence for it!”
Those who
were, in comparison, but “babes”--the spiritually unlearned and the newly
repentant--had embraced these truths.
Those who, in the past, had seemed to know everything were blinded to
the new truths they desperately needed.
Who would have guessed it? In
contrast, those previously hostile to moral truth were now willing to embrace
it. Who could have anticipated it? Is it any wonder that Luke describes it as
causing Jesus to “rejoice” within Himself?
But it is
not merely joy but intense joy: “Exulted, a much stronger word, and most valuable as
recording one element — the element of exultant joy—in the life of our Lord, on
which the Evangelists so rarely touch. . . .”
(Cambridge Bible for Schools and Colleges). “Rejoiced greatly” (NASB); “filled with joy”
(GNT); “rapturous joy” (Weymouth)
10:22 All
things have been delivered to Me by My Father, and no one knows who the Son is
except the Father, and who the Father is except the Son, and the one to whom the Son wills to reveal Him.” “All things” is true in two different but interlocking
ways: (1) “All authority has been given to Me in
heaven and earth” (Matthew 28:18); and (2) all teaching humanity needs
to live by and be saved has also been reliably passed on to us through the work
of Jesus: “Go therefore and make disciples of all the nations,
baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all things
that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the
end of the age” (verses 19-20). That
teaching ministry would be extended after His death by Jesus working through
the Holy Spirit, passing on to the apostles whatever additional information they
needed to know (John 16:12-15).
Furthermore,
the relationship between Father and Son is unique. No one “knows”--fully comprehends--the nature
and character of the Son except the Father and vice versa. But there is a proviso added: those willing to accept the truths Jesus
“reveal[s]” could, thereby, have a similar insight into both Father and
Son.
10:23 Then He
turned to His disciples and said privately, “Blessed are the eyes which see the things you see. In the abstract all He just said was true of everyone who
heard the teaching by and about the Lord, but all this was even more so
to a narrower group of people--His “disciples” who had stayed and learned
through both times of praise and times of hardship. They were specially “blessed” because they
had “seen[n] the things you see.”
Others would ultimately base their
belief on the testimony of such eyewitnesses, but they were “blessed” because
they were those eyewitnesses.
Others might dream of having seen it, but they had witnessed it.
10:24 for I tell you that many
prophets and kings have desired to see what you see, and have not seen it, and to hear what you hear, and have not
heard it.” Ancient prophets and
rulers--note the “many” and not merely “some” . . . it was a widespread phenomena--had dreamt of the coming of the Messiah and the
liberation of Israel,
but had not been blessed with seeing it.
They had. The ancients had
dreamt of hearing the words spoken by Him, but they didn’t live at a time when
they could. In contrast, these men
had. Times might get rough for them
in the future, but they had special memories that giants of the past could
never claim to have had. They themselves
could dream of the joy of listening to King David as he first delivered
his psalms to the people. But they could
personally remember what the Messiah David had predicted had taught and
done.
To Illustrate the
Meaning of Love of Neighbor, Jesus Provides the Parable of the Good Samaritan
(Luke 10:25-37): 25 Now an expert in religious law stood up to test Jesus, saying, “Teacher,
what must I do to inherit eternal life?” 26 He said to him, “What is written in the law? How do you understand it?” 27 The expert answered, “Love the Lord your God with all your heart,
with all your soul, with all your strength, and with all your
mind, and love your neighbor as yourself.” 28 Jesus said to him, “You
have answered correctly; do this, and you will live.”
29 But the expert,
wanting to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?” 30 Jesus replied, “A man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell into the hands of robbers, who stripped him, beat him up, and
went off, leaving him half dead. 31 Now by chance a priest
was going down that road, but when he saw the injured man he passed by on the
other side. 32 So too a Levite, when
he came up to the place and saw him, passed by on the other side.
33 ”But a Samaritan who was traveling came to where the injured man was, and
when he saw him, he felt compassion for him. 34 He went up to him and bandaged his wounds, pouring oil and wine on them.
Then he put him on his own animal,
brought him to an inn, and took care of him. 35 The next day he took out two silver coins and gave them to the
innkeeper, saying, ‘Take care of him, and whatever else you spend, I will repay
you when I come back this way.’
36 “Which of these three do you think became a neighbor to the man who fell
into the hands of the robbers?” 37 The expert in
religious law said, “The one who showed mercy to him.” So Jesus said to him, “Go and do the same.” --New English Translation (for comparison)
10:25 And behold, a certain lawyer stood up and tested Him, saying, “Teacher,
what shall I do to inherit eternal life?”
The question itself takes for granted (and goes
unchallenged by Jesus) that there is part of a mortal that survives death
itself. Since a time of unending pain
and anguish would be “eternal misery,” it could hardly be described as “eternal
life”--the word “life” surely conveys the ideas of happiness,
pleasantness, and joy. Something to be looked forward to. Again, Jesus does not challenge the
assumption that there is a place where it will be available. He accepts the validity of these assumptions.
The
question, however, was not asked out of good will: It was a challenge to His analytical and
reasoning ability. Hence the expression
“tested Him.” Perhaps this is not
surprising since he was a religious “lawyer,” i.e., a specialist and expert on
its interpretation. The modern term
“theologian” may well describe his view of his role in life.
10:26 He said to
him, “What is written in the law? What is your reading of it?” Since the
Jewish Torah was still authoritative and since this lawyer had his expertise in
that source, Jesus naturally pointed Him in that direction for an answer. In effect Jesus says, “Let’s begin with your
understanding of the subject and compare it with Mine: In your judgment what is the teaching
of the Law on this?” They are to work
from the questioner’s base of knowledge and discover what else might need to be
added to it.
10:27 So he
answered and said, “ ‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all
your soul, with all your strength, and with all your mind,' and ‘your neighbor
as yourself.’ ” You start with God because He is our
Creator. The “lawyer” selects a text
that does not stress the obeying of Him but the passion with
which the commitment is to be carried out:
Not
superficial love, but a comprehensive one that embraces all that one has--heart,
soul, mind. Full hearted commitment,
“with all your strength.” Without any
effort to exclude part of your behavior or thinking, “with all
your mind.”
But you
aren’t interacting “personally and visibly” with God every day so the bulk of
the relationship goes unseen and, therefore, a large amount of it can be
pretense. It is far different with those
around us. In all their annoyance they
are there daily and we cannot ignore them even if we passionately desire
to do so. Interactions are inevitable. Hence the importance of expressing
the alleged love in constructive ways--loving “your neighbor as yourself.” With the same restraint,
compassion, and generosity. That
kind of love is both visible to ourselves and others
and its absence is quickly noticeable.
James’
stress on faith and works fits in perfectly with what is being
said. In a very real sense it is easy to
love God in an abstract way; far more challenging is for it to be publicly
manifested so it shapes and alters how we act toward others.
10:28 And He said
to him, “You have answered rightly; do this and you
will live.” Jesus
endorsed His answer and assured him that if he lived by this standard then he
would, indeed, obtain the “eternal life” (verse 25) that he sought. The answer to his question was right in front
of him already--if he had just stopped to think it through. (A concept that sometimes is very applicable
to our own lives?)
Jesus
answers as if this were a “good faith” question rather than one hoping to gain
a response that could be challenged.
However since this man had set out to “test” His insight (verse 25),
this is unlikely to have been the case.
Regardless of the man’s motives in raising the matter, however, he still
had given the right answer and Jesus happily embraces it.
10:29 But he,
wanting to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?” That “justify himself” sounds alarm bells to us for Jesus
had said nothing overtly criticizing him:
There must be something haunting his thoughts where he knows that he is
open to severe censure. How else to
explain responding back with a question that amounts to: “What are the least number of people I can
possibly apply this principle to?”
Although it is nothing but conjecture, it would superbly fit the current
situation if it is the same kind of thing as in the parable Jesus proceeds to
give--the lack of help to someone desperately in need. And that could have come in a 1,001
ways far less “dramatic” than the incident Jesus narrates.
10:30 Then Jesus
answered and said: “A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, who stripped
him of his clothing, wounded him, and departed, leaving him half dead. Instead of a definition who a “neighbor” is, Jesus gives him a parable so that he
can answer the question himself. The
highly dangerous twenty-one mile road descending from Jerusalem
to Jericho offered many hiding
points from which robbers could operate and had to be tread
with caution even into the early twentieth century. On this perilous route, this man was attacked
and stripped even of his clothing. Alive
perhaps only by good fortune, he is left half-dead, with his life hanging in
the balance. (As late
as at least 1820, a British traveler was similarly attacked, stripped of
clothing, and killed upon this same road.)
10:31 Now by chance a certain priest came down that
road. And when he saw him, he passed by
on the other side. In spite of the danger this remained
a heavily traveled road and a priest happened to be traveling it as well. His way of “dealing with the problem” was to
carefully pass on the side of the road furthest away from the body. Since he was traveling from Jerusalem
to Jericho, he was not fearing ceremonial contamination that would prevent
him from partaking in his priestly role in the temple. Whatever motivated him, it was something else
entirely and, for the purpose of the story, it goes unmentioned because it is
irrelevant. What he did (or,
rather, did not do) was the far more important thing.
10:32 Likewise a Levite, when
he arrived at the place, came and looked, and passed by on the other side. This was part of that group which functioned
as priestly helpers. The priest merely
“saw him” (verse 31), while this man also took the time to “look.” So he was at least a bit more willing to be sure of what
was going on--but that was as far as he took matters before passing along to
complete his trip. Based upon modern excuse
making, we might easily expect that the internal rationale worked along this
line: “Perhaps
the Priest had been aware that a Levite was behind him, and left the trouble to
him: and perhaps the Levite said to
himself that he need not do what the priest
had not thought fit to do”--each using the other to justify his own inaction (Cambridge
Bible for Schools and Colleges).
10:33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was. And when he saw him, he had compassion. Religiously, the Samaritans
were regarded as heretics and as capable of any vile deed if it would annoy
Jews. Yet it was he who not only
“looked” (cf. verse 32) but
felt the obligation to do whatever he could to assist. Today we might convey the power of the
argument by speaking in terms of “how would it be if your
worst enemy, as he journeyed, went by and saw this”?
10:34 So
he went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine; and he set him on his
own animal, brought him to an inn, and took care of him. Hence he examined the man
closely, saw there was life and bandaged the wounds with oil and wine--which
were typically used for cleaning and healing purposes in cases of injury. He sat him on his “animal”--in that age,
almost certainly a donkey--and transported him to an “inn” and did what he
could to take care of him during the night.
Sidebar: “The word [for
‘inn’] is not the same as that in Luke 2:7, and implies the Western type of
hostelry, where the landlord provides for his guests, while in the earlier
passage we have the Eastern caravanserai, where the guests simply find shelter,
and arrange their meals for themselves.”
(Ellicott’s Commentary for English Readers). Cf. the next verse.
10:35 On
the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said to him, ‘Take
care of him; and whatever more you spend, when I come again, I will repay you.’ Since it was time for him
to move on, he made a deal with the innkeeper:
he gave him the equivalent of two days wages and agreed to reimburse him
if his expenses exceeded that. This
shows that not only were there “inns” in the country that provided empty space
on a per diem basis, but others that had adopted the Greek custom of providing
additional services as well.
Sidebar: 200 denarii could
provide food for one meal for 5,000 (Mark 6:37);
hence 2 denarii would provide nourishment for a
considerable number of days for a single individual.
10:36 So which of these three do you think was
neighbor to him who fell among the thieves?”
The story
isn’t a long one. Indeed the very
brevity of it leaves no “side streets” into which one can try to divert the
conversation away from uncomfortable conclusions. So there is no hiding place from the obvious
and unavoidable answer.
10:37 And he said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.” The idea of Samaritans as
role models was too embarrassing so the lawyer avoids the ethnic term. He simply concedes that this man was the only
one who exhibited true friendliness and helpfulness--i.e., the expressions of
love in action rather than just in word. Jesus replies that if he wishes to play the
role of neighbor let him act in a similar manner, i.e., to any one who needs
it, at any time they may need it, and at any place they may need it.
(The
parable has absolutely nothing to do with giving to some charity that spends
money half the world away. Instead it is
fulfilled when we personally and promptly help those we run into
and who stand in need of something that we can help them with. It is a lot more individual than abstract
“charity giving”--i.e., giving to a charitable cause or organization; what is
being described by Jesus is “doing charity.” The other puts a distance between
helped and helper, while this is “up close and personal.”)
Mary and Martha
and the Question of Priorities (Luke 10:38-42): 38 Now as they went on their way, Jesus entered a certain village where a
woman named Martha welcomed him as a guest. 39 She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet and listened to
what he said. 40 But Martha was
distracted with all the preparations she had to make, so she came up to him and
said, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do all the work
alone? Tell her to help me.”
41 But the Lord answered
her, “Martha, Martha, you are worried and troubled about many things, 42 but one thing is needed. Mary has
chosen the best part; it will not be taken away from her.” --New English Translation (for comparison)
10:38 Now it happened as they went that He entered a certain
village; and a certain woman named Martha welcomed Him into her house. This was in the village of Bethany (John 11:1) and it is perhaps
left unnamed as a safety precaution to protect the family from the danger of
petty revenge against them for their friendliness to the Lord. In contrast those named “Mary” and “Martha”
were too numerous to provide hints of location.
Since, in regard to Martha, it is described as “her house”--and
there is no mention of any husband--he has presumably died by this point.
10:39 And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard His word. Martha saw a job to get done--serving the food--and
proceeded to do it (verse 40). Mary saw
the opportunity to learn and took advantage of the opportunity by staying at
His feet and listening to what He had to say. The “also,” however, seems to argue that her
sister was also doing it as much as “time permitted.” However her householder status left her with
pressing responsibilities that needed to be taken care of as well. . . .
10:40 But Martha
was distracted with much serving, and she approached Him and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Therefore tell her to help me.” Martha’s sense of family
obligations in providing food for the guests caused her to be “distracted” from
the listening she wished to engage in.
At some point things reached a state where it annoyed her too much for
her to remain silent. So she asked
Jesus--“implored” would probably cover her tone of voice--whether He didn’t care
that Mary had abandoned her obligations in this regard and left everything on
her shoulders alone. The solution was
easily: “Tell her to help me,” she
insisted. We can almost hear the
implicit: “She won’t listen to me!”
10:41 And Jesus answered and said to her, “Martha, Martha, you are worried and
troubled about many things. Jesus implicitly concedes that she has a
legitimate complaint for there were “many things” (responsibilities) on her
shoulders. But she still needed to keep
things in perspective. . . .
10:42 But
one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be
taken away from her.” What
Martha is doing is important; what Mary is doing is even more
important. Martha’s work is urgent but
only for the moment; Mary’s work is of value forever. Having to choose between “important” (food)
and “urgent” (learning God's will) or between “important” (food) and “even
more important” (learning) . . . the learning of spiritual truth took
priority for that was the long term need.
The in depth spirituality that results “will not be taken away from
her.” It is an investment in her long
term well-being. It will be part of her
permanently.
The
immediate lesson to Martha would seem to be:
“It would be fine for you also to take more time for listening
and a lesser amount of time for food preparation and distribution. If it is delayed there is no harm. . . . this is more important than even having a good meal!”